Category: 日本語

今日はJoeからもらったエンヴィラ・カジュの木を植えた。ネットで調べても情報がほとんどなくて、分かっているのはアマゾンで最も美味しい果実の一つで、ハワイではほとんど知られていないということだけ。自生地以外ではほとんど流通しない、珍しい熱帯果物の一つ。 エンヴィラ・カジュはソースップやロリニア、シュガーアップルと同じバンレイシ科。Joeによると、ハワイの方が本場ブラジルより良い品質の果実ができることもあるらしい。この独特の気候のおかげかな。いずれにしても、これが次のロリニア、しかもそれ以上の存在になるかもしれない。わくわくする。 2021年3月22日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (80日目) | 次の日 (82日目) ▶

今日はDennisからもらったBrowneopsis ucayalinaを植えた。エクアドルやペルーのジャングルに育つ小さな下層木。この木のことはあまり詳しくないけど、本当に気に入っている。食べられないけど、新芽には素敵な赤い模様が入り、鮮やかな花を咲かせ、サヤは平らで不思議な形をしている。 今日はとてもいい天候で、カカオ豆も順調に乾燥している。うち初のアーティチョークが花を咲かせ始めたのも発見! 2021年4月7日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (96日目) | 次の日 (98日目) ▶

あ〜、今日は本当にいい天候で、やることやらないと。果樹園での刷り抜きと切ってその場に置く作業、木々のマルチ、カカオの剪定、新しいカヴァの挿し木を日陰に移動、ブロメリアの分株、アペとギニアグラスの株抜き、少しの芸刷り、コンポスト堆への緑の廃棄物追加、そしてボロジョの木を植えて…もうへとへと! 2021年4月23日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (112日目) | 次の日 (114日目) ▶

外はどんどんじめじめになってきた。明日からは相当の雨になる予報。今日はカカオをもう1本植えて、カカオのポッドを収穫した。割るのはたぶん明日。 しかも白サポテの木が花を咲かせ始めた!!!2013年にビッグアイランドに引っ越してきて最初に買った木の一つで、アフアロアから引っ越した際に2015年にここへ移植した。 面白いのは、実は自分たちではまだ一度もちゃんと食べたことがないということ。友人たちは大好きで、レモンとバナナとバニラプディングを合わせたような味と言う。 2021年3月7日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (65日目) | 次の日 (67日目) ▶

大きなブラックベリーがとれ始めたのを見ると、春が来たなと実感する。今日はカカオをさらに3本植えた。まだむしむしする天候だけど、いいことに今まで植えたものはすべて順調に育っている。 2021年3月23日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (81日目) | 次の日 (83日目) ▶

今日はJoeからもらったVoa vanga、別名スペインタマリンドの木を植えた。実はスペイン産でもタマリンドでもなくて、アフリカ原産の木で、完熟してから収穫する大きなオレンジ色の実をつける。アフリカで食糧不足の際には、栄養価が高いこの実がよく食べられるらしい。味は乾燥リンゴとチョコレートのようだとか??。 2021年4月8日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (97日目) | 次の日 (99日目) ▶

しししに削った。今日は友人が遵びに来ていて、まだその日の木を植えていないことに気づいてちょっと焦った。でも幸い、カカオをもう一本植える場所はいつも用意してあるから、暗くなってからでもサッと植えられる。 このカカオは、UH8の台木にICS95を接いで失敗したもの。かなり古くて根詰まり寸前だけど、元気で丈夫そうなので、今後の接木用の種を取るために育ててみる価値はありそう。 2021年4月24日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (113日目) | 次の日 (115日目) ▶

先回りして今日の穴を前日に掘っておいて、天候の裏をかいたつもりだった。ボードショーツとスリッパでどしゃ降りの中外に出たら、穴はもう水だらけだった。でもかまわず植えた。 今日はMangifera rubropetala、もうひとつのインドマンゴーの親戚を植えた。Joeから分けてもらった実生苗。カストゥリと同じく、これもボルネオ原産で野生では絶滅しているマンゴー。雨の多い側でもしっかり実をつけるので、ここはきっと気に入るはず。 2021年3月8日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (66日目) | 次の日 (68日目) ▶

今日はいずれフェーズアウトさせる予定のアイスクリームビーンの木の下にオヒアを植えた。ここにモンステラ・デリシオサのコーナーも新しく作った。 今日はとても暮くて日差しの強い一日で、地面も少し乾いた。Juliaの菜園には新しい野菜がいろいろ植えられていて、この夏の収穫が今から楽しみ。 2021年3月24日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (82日目) | 次の日 (84日目) ▶

Kekoaが世を去って、ちょうど一ヶ月が経った。今日はJuliaと二人で、彼を偲んでコアイアの木を植えた。コアイアはコアの弟分的存在で、もっと密度の高い、流れるような目を持つ木材になる。標高300メートル以下の低地では、普通のコアよりもこちらの方がよく育つ。i‘a(魚)という言葉は、コアイアの材が釣り針を作るのに使われていたことに由来するらしい。他にも伝統的な彫刻によく使われていた。 Kekoaと一緒にガーデニングを始めた頃のことをよく思い出す。当時は植物を育てることなんて何も知らなかったけど、彼には自然界の精神性について、彼なりの本物の理解があった。それはもしかしたら僕たちのDNAに組み込まれた何かなのかもしれない。僕たちの先祖のほとんどは農家で、生存のためであれ、精神の糧であれ、植物と特別な関係を結んできた。仲間達とはよく、形而上学や超自然現象、シンクロニシティ、有事の際のサバイバル、秘伝的な知識なんかについて、適度に割り引いて聴きながらも熱っぽく語り合ったものだった。 今回のコアイアの植え付けは本格的な作業だった。特別に大きな穴を掘って、黒い火山砂、熟成した堆肥、自家製コンポスト、砕いた珊瑚、石灰、そしてもちろん少し多めのマナ(霊力)も入れた。 この美しい木を分けてくれたMelanieとKa‘iana、そしてKekoaの熱いラップの録音を送ってくれたSeph Oneにも感謝を。 2021年4月9日に投稿。Ha’a Chocolateの食用林を記録した、日々の植栽日記の一部です。 ◀ 前の日 (98日目) | 次の日 (100日目) ▶